LEHEN HEZKUNTZA 2. ZIKLOA
FILMA : "STICKS AND STONES"
Iraupena: 17 minutu
Laburpena:
Dokumental
labur hori Kanadan egin zen 2001ean eta haurrei, hezitzaileei,
irakasleei eta gurasoei zuzenduta dago.
Izenburuak ingelesezko haurren
ohiko errima bati egiten dio erreferentzia: “Sticks and stones/
Will break my bones/ But names will never hurt me”. (Hitzez hitz,
hauxe esan nahi du: makilek eta harriek hezurrak puskatuko dizkidate
baina hitzek sekula ez naute minduko). Errima horrek adore ematen die
iseken biktimei ezer gertatu ez balitz bezala jokatzeko.
Filmean, Vancouver eta Torontoko
lehen hezkuntzako ikastetxe batzuetako 5 eta 12 urte bitarteko
haurrak agertzen dira. Haiek azaltzen dute zer sentitu zuten
norbaitek iseka edo eraso egin zien bakoitzean, beraiei edo beren
familiei. Haur horiek familia-testuinguru ezberdinetatik datoz eta
bazterkeriaren aurkako eskola jarduera batean elkarrizketatzen
dituzte. Ikusleari gogoeta zorrotza eskaintzen diote jazarpenari eta
aniztasuna ez onartzeari buruz, bereziki generoaren ohiko rolak
urratzeaz edo homosexualitateaz ari garenean.
Resumen
Este documental corto
se realizó en Canadá en 2001 y se dirige a niños,
niñas, profesionales de la educación, profesorado,
padres y madres.
El título hace
referencia a una rima tradicional infantil inglesa: “Sticks and
stones/ Will break my bones/ But names will never hurt me”.
(Literalmente significa lo siguiente: Palos y piedras/ Me romperán
los huesos,/ Pero las palabras jamás conseguirán
herirme). Esta rima alienta a las víctimas de las burlas a
actuar como si no hubiera pasado nada.
En
la película, niños y niñas de entre 5 y 12 años,
de centros de primaria en Vancouver y Toronto, describen cómo
se sintieron cada vez que alguien les tomaba el pelo o los atacaba, a
ellos o a sus familias. Los chicos y chicas proceden de distintos
contextos familiares y son entrevistados durante una actividad
escolar contra la discriminación, ofreciendo una reflexión
perspicaz sobre la práctica del acoso y la no-aceptación
de la diversidad, en especial cuando se trata de la violación
de los papeles tradicionales de género y de la homosexualidad.
Gai nagusiak
- Familia homoparentalak
- Estereotipoa
- Irainak
- Familia
Temas principales
- Familias homoparentales
- Estereotipos
